Je t'aime éternellement sur la blockchain

I will love you forever on the blockchain

Les histoires et lettres d'amour ont toujours existé.

 Les supports d'informations (tablettes d'argile, papyrus, parchemins, papiers imprimés) ont été conçus pour transmettre de l'information en temps réel mais aussi défier les âges. Certains supports nous sont parvenus avec l'inscription de leurs informations telles qu'elles avaient été conçues au départ. Mais d'autres à l'époque de leurs créations ou au fil du temps et l'apparition de nouveaux supports furent mal interprétées, perdues ou recréées de toutes pièces.

 Les lettres d'amour ont toujours existé sur le support de leurs époques, avec le souhait pour les amoureux que leurs sentiments perdurent parfois au-delà de leurs propres morts et pour l'éternité.

 La blockchain, l'un des dernier support d'enregistrement et de transmission de
l'information inventé par l'homme en ce début du XXIe siècle, n'échappe pas aux mêmes objectifs que ses prédécesseurs. Utilisée et pensée tout d'abord pour enregistrer des transactions financières datées, signées, infalsifiables, cryptées pour durer éternellement sur nos réseaux numériques interconnectés, elle est aussi, par concomitance la nouvelle promesse du XXIe siècle, qui nous est la plus chère et universelle: celle inespérée pour les amoureux que leurs flammes datées, signées et infalsifiables ne s'éteignent jamais.

'Je t'aime éternellement sur la blockchain'

0x24f46b1de498e7f85148b5beaca85891038664dfca8c149c8c5ebc81c9ac14d6
Version originale française.
Cliquez sur le nombre. Sur la page, allez jusqu'à 'Click to see More' et à la ligne 'Input Data'. Dans la fenêtre, s'affiche des chiffres hexadécimaux. Sur le bouton 'View Input As', choisissez 'UTF-8' pour voir s'afficher la lettre d'amour en français.

 

En lecture audio possible & texte:
- depuis ordinateur: tous navigateurs
- depuis mobile IPhone: navigateur Safari
- depuis mobile Android: navigateurs Chrome, Firefox

English translation

There have always been love stories and love letters.

 Writing materials (clay tablets, papyri, parchment, printed matter) were developed to help us convey information in real time, but also across the ages. Some inscriptions have reached us with their original information intact. In other cases, the information was misinterpreted, lost or altered at the time of writing, or over the years, as new technologies appeared.

 There have always been love letters: they use the materials and technologies of their time to express the lovers’ wish to see their feelings last, in some cases beyond their own death or perhaps even forever.

 The blockchain, an early 21st century technology for the storage and transmission of information, is no exception. Initially devised to keep an inalterable record of encrypted, signed and dated, financial transactions on our interconnected digital networks, the blockchain also promises to make another universal and enduring wish come true: the hope of 21st century lovers that the flames of their passion will endure, signed and dated, in an inalterable format.

‘I will love you forever on the blockchain’


* This translation is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0.

This translation is available in NFT on objkt.com unlike the original french version which will remain only written on the blockchain.

Audio reading available at archive.org
- english reading (audio available)
- lecture française (audio disponible)
(Firefox, Chrome, Safari browsers recommended)

English translation

Amour & Projection (psychologie/psychanalyse).

Extraits documentations avec sources